← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Oh Bao'er, time flies. In a few years, you might find yourself missing these days.
Китайська довідка · основний файл
乖宝儿,日子快着呢,等上三五年再回头看,这段日子说不定会教你怀念哩。
Довідка, а не основа перекладу
Ой, Баоере, час летить. За кілька років ти, можливо, сумуватимеш за цими днями.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...