← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Proficient in the Dharma, cultivating good karma, practicing Zen meditation, and seeking to deliver all living beings from suffering.
Китайська довідка · diff-файл
精通佛法，广结善缘，参禅悟道，渡化众生。
Довідка, а не основа перекладу
Знається на Дгармі, плекає добру Карму, практикує дзенську медитацію та прагне визволити всіх живих істот від страждань.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
