← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Miaowa, Qiuniang... life is good here. We can eat our fill and tend to the fields in peace...
Китайська довідка · основний файл
苗娃，秋娘……这儿好得很嘞，能吃饱饭、能好好种地嘞……
Довідка, а не основа перекладу
Мяу, Цьовнян... життя тут добре. Ми можемо досхочу їсти та мирно обробляти поля...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
