← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Dear Wanderer,\n\nThe scallions you farmed in Goose Farm have ripened! Here is a token of gratitude—please accept it!
Китайська довідка · основний файл
游侠亲启：\n游侠在【大鹅田庄】中种植的大葱成熟啦，这是谢礼，人快收下吧！
Довідка, а не основа перекладу
Шановний Мандрівник,\n\nвирощена вами зелена цибуля на Цибулевій фермі достигла! Ось Символ Вдячності — прийміть його!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
