← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Standards endure because they're timeless. That's why this book has stood the test of time.
Китайська довідка · основний файл
正因都是经典结构,才能经久不衰嘛,这书可有些年头了。
Довідка, а не основа перекладу
Засади живуть, бо вони поза часом. Ось чому ця книга витримала випробування часом.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...