← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Adjusted the Talent DoT Enhancement of Martial Art Heavenquaker Spear: Empowered DoT Effects can now also benefit from Affinity DMG bonuses upon ticking. Consequently, the standard damage bonus for regular DoT ticks has been slightly reduced.
Китайська довідка · diff-файл
武学「九曲惊神枪」天赋「持续伤害强化」效果调整:「持续类伤害的强效效果」结算时也可以获得会意伤害提升,同步降低了「持续类伤害」结算时的提升数值。
Довідка, а не основа перекладу
Скориговано Талант Поступова шкода Гартування Бойового Мистецтва Спис Зрушення Небес: Посилені ефекти Поступової шкоди тепер також можуть отримувати бонуси Шкоди спорідненості під час спрацьовування. Відповідно, стандартний бонус Шкоди для звичайних спрацьовувань Поступової шкоди трохи зменшено.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...