Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

To return what's left of the offerings. And to let the children know the Divine Goose will keep helping them, gifts or no gifts. Right?

Китайська довідка · diff-файл

当然是把剩下的贡品还回去……顺便告诉小童们，即使没有贡品，神鹅也会继续帮大家的。对吧，神鹅？

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Чтобы вернуть то, что осталось от подношений. И чтобы дать детям знать, что Божественный Гусь продолжит им помогать, подарки или нет. Верно?

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

To return what's left of the offerings. And to let the children know the Divine Goose will keep helping them, gifts or no gifts. Right?

Запропоновані переклади

Завантаження...