← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
A Southern Tang Xu clan scion admitted to the Archives through his family's ties with the Lin and Xiao clans.
Китайська довідка · основний файл
南唐文人世家徐氏子弟，因家族与林、萧两氏向来交好，借光前来藏书馆求学。
Довідка, а не основа перекладу
Нащадок південного клану Сюй Тан потрапив до Архівів завдяки родинним зв'язкам із кланами Лінь і Сяо.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
