← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Dear #Y{0}#E, bind my invitation code #Y[{1}]#E, and you can claim #YEcho Jade ×50 and Coin ×50,000#E.\nThere are also #Yfree outfits and Lingering Melody - Bind#E being given away now!
Китайська довідка · основний файл
亲爱的#Y{0}#E,绑定我的邀请码#Y【{1}】#E,即可领取#Y长鸣玉*50、通宝*50000#E。\n现在还有#Y免费套装、袅袅之音·绑#E免费送!
Довідка, а не основа перекладу
Шановний #Y{0}#E, прив'яжіть мій запрошувальний код #Y[{1}]#E, і ви зможете отримати #YСамоцвіти відлуння ×50 та Монети ×50,000#E.\nНаразі також роздають #Yбезкоштовні вбрання та Незабутня Мелодія - Прив'язати#E!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...