← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Indeed. Unlike you two. You live in peaceful times, yet you hide as if your lives depend on it, just to get out of doing a bit of homework.
Китайська довідка · diff-файл
是啊。哪像你们,太平年月,却为了躲几篇功课,藏得如此卖力。
Довідка, а не основа перекладу
Авжеж. Не те що ви двоє. Ви живете в мирні часи, та ховаєтеся так, ніби від цього залежить ваше життя, аби лишень не робити трохи домашнього завдання.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...