← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Don't forget to see Uncle Guang, okay? He has something important to tell you. And... if you go, he'll give me three packs of pine nut candy.
Китайська довідка · основний файл
老大,你要去找广叔哦,他有很重要的事跟你说,你要是去了他会给我三包松子糖的。
Довідка, а не основа перекладу
Не забудь провідати Дядька Ґвана, гаразд? Він має розповісти тобі щось важливе. І... якщо підеш, він дасть мені три пакунки кедрових цукерок.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...