← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Blissful Retreat is inside the Pear Blossoms, and there are plenty of rumors. For example, the Evercare Clinic, where many went in but no one came out, hid many secrets.
Китайська довідка · основний файл
不羡仙隐藏在梨花林里，也隐藏着诸多不同的传闻。传说中有人进无人出的活人医馆，就隐藏着许多不为人知的秘密。
Довідка, а не основа перекладу
Притулок Безтурботності знаходиться серед цвітіння груш, і навколо нього ширяться численні чутки. Наприклад, Клініка Буття, куди багато хто входив, але ніхто не виходив, приховувала багато таємниць.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
