← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Veggie juice is bitter at first, but after drinking more, it gets bet... bet... so bitter. Burp, where did this grassy scent come from?
Китайська довідка · diff-файл
青蔬初饮时虽苦，喝多了也就好……好……好苦。嗝，哪来的草香？
Довідка, а не основа перекладу
Овочевий сік спершу гіркий, але що більше його п'єш, то він стає ще... ще... таким гірким. Гик, звідки взявся цей трав'янистий запах?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
