← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Dispatch Homestead Retainers to fish and obtain #YCatch#E, which can be used for #YCooking#E.\nAs #YBlissful Retreat#E levels up, you can dispatch more Homestead Retainers at the same time.
Китайська довідка · основний файл
派遣家园庄客前往钓鱼，获得#Y渔获#E产物，可用于#Y烹饪#E。\n随着#Y不羡仙#E等级提升，可同时派遣的家园庄客数量亦会增加。
Довідка, а не основа перекладу
Відправляйте слуг Садиби ловити рибу, щоб здобувати #Yулов#E, який можна використовувати для #Yготування їжі#E.\nКоли #YПритулок Безтурботності#E підвищує рівень, ви можете одночасно відправляти більше слуг Садиби.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
