← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Clouds roll off, and birds slip away. I reach the green hill beneath the moon's sway.\nReach Lv.32 and complete specified quests to unlock and explore the new region [Hidden Mountain].
Китайська довідка · diff-файл
浮云暝鸟稍飞去，始达青山新月前。\n提升等级至32级，完成指定任务后，即可解锁并探索新区域【不见山】。
Довідка, а не основа перекладу
Хмари розступаються, а птахи відлітають. Я сягаю зеленого пагорба під місячним сяйвом.\nДосягніть 32-го рівня та виконайте зазначені завдання, щоб відкрити й дослідити новий регіон [Потаємна гора].
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
