← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
After leaving the order, the author taught common folk how mechanisms work. Quite a few students went on to become masters in their own right.
Китайська довідка · основний файл
此书作者自墨门退隐后，便致力在乡野百姓间传授机关之理。不少人受其教习后考入墨山道，成了门中精英呢。
Довідка, а не основа перекладу
Після того як автор залишив орден, він навчав Звичайний люд тому, як працюють механізми. Чимало учнів згодом самі стали майстрами.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
