← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Oh? Someone's here. Sorry, I got a bit carried away just now. The view over the river is truly mesmerizing.
Китайська довідка · основний файл
哦?原来有人在这里啊,抱歉,方才太过投入,这江上美景啊,着实迷人……
Довідка, а не основа перекладу
О? Хтось тут. Вибачте, я трохи захопився щойно. Краєвид над річкою справді зачаровує.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...