← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
An exquisitely crafted hollow gourd, designed to hold water, spirits, or pills.
Китайська довідка · основний файл
一只做工精致的空心葫芦，可以用来装水，酒，或者药丸子。
Довідка, а не основа перекладу
Витончено виготовлена порожниста гарбуз, призначена для зберігання води, спиртних напоїв або пігулок.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
