← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
High mountains and flowing waters meet their kindred soul in a duet of guqin and xiao.
Китайська довідка · основний файл
高山流水遇知音,拂琴对奏箫韶鸣
Довідка, а не основа перекладу
Високі гори й плинні води зустрічають споріднену душу в дуеті ґуцінь та Сяо.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...