← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Riding the wind toward distant smoke, home lies far beyond.
Китайська довідка · diff-файл
乘风直上孤烟处,但见茫茫故乡遥。
Довідка, а не основа перекладу
Верхи на вітрі, назустріч далекому диму, дім лежить далеко за обрієм.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...