← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When <Blade of Heaven's Wrath> hits the same unit multiple times in a row (with intervals no longer than 2 seconds), it deals (0/1/2) bonus Qi damage based on the number of hits.
Китайська довідка · основний файл
<天怒刀法>连续命中同一单位（间隔不超过2秒）时，根据次数额外造成（0/1/2）点真气伤害。
Довідка, а не основа перекладу
Коли <Гнів небесного леза> послідовно влучає в ту саму ціль кілька разів (з інтервалами не більше ніж 2 секунди), завдає додаткової шкоди Ці (0/1/2) залежно від кількості влучань.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
