← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
She says the conch can predict good luck and bad. I don't see it at all. We've never tried to spoil her hopes, but now she wants to find the big-bearded man and have him look at it...
Китайська довідка · основний файл
她说这海螺可以预测吉凶，我是一点儿没看出来，我们从来不扫兴，但是她要去找大胡子鉴宝——
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
