← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Velvet Shade's disciples really are beauties. Shame we'll never get to see one dance... what a pity.
Китайська довідка · основний файл
这醉花阴弟子果真都是美人,可惜无缘得见美人起舞,真是遗憾呐!
Довідка, а не основа перекладу
Ученики П'янкі тіні справді красуні. Шкода, що нам ніколи не побачити їхній танок... яка прикрість.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...