← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Tea brewed with clear spring water fills the room with fragrance. Won't you come in for a cup, sir?
Китайська довідка · основний файл
清泉煮茶，清香满室，郎君，不妨进店一饮？
Довідка, а не основа перекладу
Чай, заварений чистою джерельною водою, наповнює кімнату ароматом. Чи не бажаєте увійти на чашку, пане?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
