← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Master Wan? I woke at a quarter past the Chou Hour, sure I'd finally beat you here. And yet here you are.
Китайська довідка · основний файл
万大人？今日我丑时一刻便醒了，本以为终于能先你一步来此待漏，未曾想刚来便见着你了。
Довідка, а не основа перекладу
Майстер Вань? Я прокинувся чверть по годині Чоу, певен, що випередив тебе. І все ж ти тут.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
