Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

To walk alone was not my desire; my hatred grows with the lonely nights.

Китайська довідка · diff-файл

独行非吾意，残更与恨长。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Идти в одиночестве было не моим желанием; моя ненависть растёт с одинокими ночами.

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

To walk alone was not my desire; my hatred grows with the lonely nights.

Запропоновані переклади

Завантаження...