Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Hm... I recall it was popular to braid longevity threads for the children last year. And when I was young, my family would make zongzi, and the elders would sometimes tuck a copper coin inside.

Китайська довідка · основний файл

嗯……就说去岁，好像流行给孩子们编长命缕。更小的时候嘛……家里会包角黍，家中长辈们有时会在里面塞铜钱。

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Hm... I recall it was popular to braid longevity threads for the children last year. And when I was young, my family would make zongzi, and the elders would sometimes tuck a copper coin inside.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади