← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
In the #YCarouse#E state, landing #YLight Attacks#E of <Skystrike Gauntlets|781|#C|20902> (including both the standard version and <Bloombreak|781|#C|20902|20902011>) grants #Y3#E Binge Points (#Y5#E for the 6th Light Attack). Additionally, taking direct damage from player units restores #Y5#E Binge Points. This recovery can trigger at most once every 2s.
Китайська довідка · diff-файл
处于#Y酣饮#E状态时，<悬身拳法|781|#C|20902>#Y轻击#E（包括普通轻击和<醉折花|781|#C|20902|20902011>）命中敌人后获得的狂饮印记提升至#Y3#E点，其中第#Y6#E段轻击提升至#Y5#E点。同时受到玩家单位造成的直接伤害时回复#Y5#E点狂饮值，受击回复效果每2秒最多触发1次。
Довідка, а не основа перекладу
У стані #YCarouse#E виконання #YЛегких Атак#E <Skystrike Gauntlets|781|#C|20902> (включно зі стандартною версією та <Bloombreak|781|#C|20902|20902011>) надає #Y3#E Binge Points (#Y5#E для 6-ї Легкої Атаки). Крім того, отримання прямої шкоди від загонів гравців відновлює #Y5#E Binge Points. Це відновлення може спрацювати не частіше одного разу на 2 с.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
