Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

{name} feels safer with you close, and keeps rubbing against your legs on the road. #GBond increased#E.

Китайська довідка · diff-файл

{name}只要有你在身旁就感到格外安稳，所以总是在旅途中有意无意地蹭着你的脚边 · #G默契增加#E

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

{name} чувствует себя в безопасности рядом с вами и постоянно трётся о ваши ноги в пути. #GУзы усилились#E.

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

{name} feels safer with you close, and keeps rubbing against your legs on the road. #GBond increased#E.

Запропоновані переклади

Завантаження...