Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Chen Zixi picks up Jiang Yan's Sword, channels his inner energy into the blade, and swings with all his might\nWhile this is active, Chen Zixi cannot #Ydeflect#E, but his Dodge is #Ygreatly enhanced and costs no Stamina#E\nSilver Needle's Dew resource is replaced by #GDew Sword Intent#E, which increases after Chen Zixi #Yperfectly dodges or lands a Skill Hit#E\nEvery #Y{} Light Attack#E applies a stack of Sword Energy and slightly increases #GDew Sword Intent#E

Китайська довідка · основний файл

陈子奚拾起江晏的剑，将内力凝于剑身，尽力挥动\n此时陈子奚#Y无法卸势#E，但是闪避性能#Y大幅强化且不消耗体力#E\n青溪的露水资源会替换成#G露水剑意#E，可在陈子奚#Y完美闪避成功和技能命中#E后增加\n#Y{}轻攻击#E会附加一次剑气，同时提升少量#G露水剑意#E

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Chen Zixi picks up Jiang Yan's Sword, channels his inner energy into the blade, and swings with all his might\nWhile this is active, Chen Zixi cannot #Ydeflect#E, but his Dodge is #Ygreatly enhanced and costs no Stamina#E\nSilver Needle's Dew resource is replaced by #GDew Sword Intent#E, which increases after Chen Zixi #Yperfectly dodges or lands a Skill Hit#E\nEvery #Y{} Light Attack#E applies a stack of Sword Energy and slightly increases #GDew Sword Intent#E

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади