← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
We meet again, young wanderer! I must thank you for treating my bone fractures. I can work the fields again now!
Китайська довідка · основний файл
少侠，又见面了。上回多亏你治好了我这骨伤，如今又能下地干活了，真是感激不尽。
Довідка, а не основа перекладу
Ми знову зустрічаємося, юний мандрівнику! Я мушу подякувати тобі за лікування моїх переломів кісток. Тепер я знову можу працювати на полях!
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
