← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You have not yet recovered. Taking this Elixir now may cause an incurable illness… Please cure your other ailments before feigning sickness again.
Китайська довідка · diff-файл
游侠尚未痊愈,若再服用此丸,恐两相冲突,致生沉疴,引不治之症……请治疗其他疾病后再装病
Довідка, а не основа перекладу
Ви ще не одужали. Прийом цього еліксиру зараз може спричинити невиліковну хворобу… Спершу вилікуйте інші недуги, перш ніж знову вдавати хворого.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...