← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Rites and verses, scrolls and lore. Pearls lie dusty, their rhythm lost.
Китайська довідка · основний файл
三易三礼，五经六义，明珠蒙尘，有韵难寻。
Довідка, а не основа перекладу
Обряди й вірші, сувої й знання. Перлини припали пилом, їхній ритм загублено.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
