← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Third Brother, why did you do this again? Didn't I tell you we'd do good deeds and find scholars to cure your illness?
Китайська довідка · основний файл
三弟，你怎么又干这种事情！俺不是说了要跟俺做好事，俺们一起去找读书人，一定有办法治好你的！
Довідка, а не основа перекладу
Третій Брате, чому ти знову це зробив? Хіба я не казав тобі, що ми чинитимемо добрі справи та знайдемо вчених, щоб вилікувати твою недугу?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
