← На головну

Попередній перегляд перекладу

Англійський оригінал · diff-файл
Autumn startles in the painted fan. As scroll unfolds, geese cry far.
Китайська довідка · diff-файл
一霎秋风惊画扇。画卷开,雁声远。

Довідка, а не основа перекладу

Осінь здригається в Розписному Віялі. Коли сувій розгортається, далеко кричать гуси.

Ручного перекладу ще немає — показано машинний.

Запропоновані переклади

Завантаження...

Кіт із банкою для донатів

Підтримка проєкту Winds4UA

Кошти йдуть на розвиток і технічну підтримку проєкту, оплату сервера та домену. І на каву розробнику · без неї воно якось не пишеться.

Підтримати Куди йдуть кошти