← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
\nGrants the Fu Shen series weapon appearance, Moonlight Voyage.\nThis item cannot be exchanged for Sound Jade or consigned.
Китайська довідка · diff-файл
\n使用此物,可获得赋神系列武器外观【泛月行川】。\n\n该道具无法兑换为音玉,不可寄售。
Довідка, а не основа перекладу
\nНадає зброї серії Фу Шень зовнішність «Мандрівка в місячному сяйві».\nЦей предмет не можна обміняти на Звук нефриту чи передати на комісію.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...