← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
So many people have tried and failed to find a way across the river. What idea could a young person like you possibly have?
Китайська довідка · основний файл
这么多人费时费力，都没想到渡河的法子，你这年轻人能有什么主意？
Довідка, а не основа перекладу
Стільки людей витратили час і зусилля, не знайшовши способу перетнути річку. Яку ідею може матиш ти, юначе?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
