← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Just the other day. A beauty with a pipa played a tune by the lake at night.
Китайська довідка · основний файл
还不是前日,有位美人拿着个琵琶,夜里在艳湖边弹了曲子。
Довідка, а не основа перекладу
Лише нещодавно... Красуня з піпою грала мелодію біля озера вночі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...