← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Drawn taut as the full moon, the arrow flies true, chasing the distant Wolf Star.
Китайська довідка · diff-файл
长弓一挽逐满月，直翎锋镝追天狼。
Довідка, а не основа перекладу
Натягнута, мов повний місяць, стріла летить без промаху, наздоганяючи далеку Вовчу Зорю.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
