← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Exactly. We heard the soldiers drilling and thought those shouts would make a fine addition to our music.
Китайська довідка · основний файл
正是，我们见诸位军爷这般威武，想借这演武呼喝之声入曲。
Довідка, а не основа перекладу
Точно. Ми чули, як тренуються солдати, і подумали, що ці вигуки чудово доповнять нашу музику.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
