← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The frost washes the river pale, a coiling shadow stirs beneath the shimmering scales.
Китайська довідка · основний файл
霜洗水色，虬解光鳞。
Довідка, а не основа перекладу
Мороз змиває річку до блідості, змієподібна тінь ворушиться під мерехтливими лусками.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
