← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
He's only gotten worse these past two years. Now he even believes his old classmates are still alive. We've brought in several doctors, but nothing's helped.
Китайська довідка · основний файл
这两年来病情愈发严重，竟以为当年的同窗还活着，请了几个大夫，仍是不见好……
Довідка, а не основа перекладу
За ці два роки йому стало ще гірше. Тепер він навіть вірить, що його давні однокласники досі живі. Ми запросили кількох лікарів, але нічого не допомогло.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
