← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Англійський оригінал · diff-файл
The author lets their gaze sweep across the world and frees their mind. The calligraphy possesses an expansive, open momentum. The brush moves vigorously like leaping dragons and darting snakes, fully displaying the writer's broad-mindedness.
Китайська довідка · diff-файл
游目骋怀，放眼天下。此帖气势开阔，笔走龙蛇，尽显书者胸襟。
Довідка, а не основа перекладу
Російська довідка · diff-файл
Автор окидывает взглядом мир и освобождает свой разум. Каллиграфия обладает широким, открытым импульсом. Кисть движется энергично, подобно прыгающим драконам и метущимся змеям, в полной мере демонстрируя широту взглядов творца.
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
