← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
With a vow made before all the world, the mandarin ducks stay paired for life.
Китайська довідка · основний файл
定盟山海誓，两两鸳鸯小。
Довідка, а не основа перекладу
Зі святою клятвою, проголошеною перед цілим світом, мандаринки навік залишаються парою.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
