← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A worker from a Tianshui dye house, here to enjoy the circus performance but inwardly worried about the celebration.
Китайська довідка · основний файл
天水染坊工人,前来欣赏把戏团的表演,内心对庆典有所担忧。
Довідка, а не основа перекладу
Робітник з фарбувальної майстерні Тяньшуй, тут, щоб насолодитися цирковою виставою, але подумки стурбований святом.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...