← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A light attack charged skill. After charging, spin the Mo Blade to unleash a double sweeping strike, dealing moderate damage in a wide area. You can move while charging. The charge has three stages, with damage increasing at each stage. Releasing at Stage 3 consumes 1 bar of #JBattle Will#E (if available) to boost damage by #Y20%#E and unlock the #Ylight attack varied combo#E. Press the light attack button to consume 1 bar of #JBattle Will#E and activate it. Grants #JTenacity#E during the skill.
Китайська довідка · основний файл
轻击蓄力技,蓄力后旋转挥舞陌刀发动二连横扫,造成大范围中等伤害。蓄力期间可移动,随时间分为三个威力档位,伤害逐级上升。\n到达三档时释放,会消耗1格#J战意#E(如有)额外提升#Y20%#E伤害,并激活#Y轻击派生技#E,单点轻击可消耗1格#J战意#E释放。\n技能释放期间获得#J强韧#E效果。
Довідка, а не основа перекладу
Легка атака Заряджена навичка. Після заряджання обертає Модао, щоб завдати подвійного розмашистого удару, що завдає помірної шкоди в широкій зоні. Під час заряджання можна рухатися. Заряд має три етапи, і на кожному етапі шкода зростає. Вивільнення на 3-му етапі споживає 1 смугу #JBattle Will#E (якщо доступна), щоб збільшити шкоду на #Y20%#E і відкрити #Yрізноманітну комбінацію легкої атаки#E. Натисніть кнопку легкої атаки, щоб спожити 1 смугу #JBattle Will#E і активувати її. Під час навички надає #JTenacity#E.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...