← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
At Pine Bend, four brothers come to blows over a lost treasure. Egged on by an outsider, old grievances spill out, and it's only a matter of time before fists fly...
Китайська довідка · основний файл
松树湾有兄弟四人因为丢了宝贝而争执，受人挑拨引起内讧，陈芝麻烂谷子的事都倒了出来，眼瞧着要动手了……
Довідка, а не основа перекладу
У Сосновій затоці четверо братів б'ються за втрачений скарб. Підбурювані чужинцем, старі образи виливаються назовні, і лише питання часу, коли полетять кулаки...
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
