← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Gateway operates under the Bureau of Relief, overseen by Hao Xue. It specializes in helping Hidden Mountain residents with mechanism troubles.
Китайська довідка · diff-файл
一扇门,隶解忧司所辖,提举郝学兼领门头。专司山内居民机关困厄之事。
Довідка, а не основа перекладу
Брама діє під наглядом Бюро допомоги, яким керує Хао Сюе. Вона спеціалізується на допомозі мешканцям Потаємної гори, які мають проблеми з механізмами.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...