← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I've been watching the village at the foot of the mountain. There's a girl whose parents are away. She's always alone and always crying.
Китайська довідка · основний файл
我观察了山脚的村子许久,发现有个小丫头,父母外出,没人陪,总是哭闹。
Довідка, а не основа перекладу
Я спостерігав за селом біля підніжжя гори. Там є дівчина, чиї батьки відсутні. Вона завжди сама і завжди плаче.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...