← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The first two jailers I posted here starved themselves just to give him their rations!
Китайська довідка · основний файл
前两个派去看他的狱卒,没过两天,就宁可自己饿着肚子,也要把饭省下来给他吃!
Довідка, а не основа перекладу
Перші двоє тюремників, яких я поставив сюди, морили себе голодом, аби віддати йому свої пайки!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...